Праровар 2018
ПРОГРАММА
ФОРУМА ПРАРОВАР-2018
PROGRAM
OF PRAROVAR-2018 FORUM
Форум «ПраРовар»
23-25 ноября 2018 года
Брест
Программа 2018 года, возможны изменения
ПЯТНИЦА, 23 ноября
Место проведения
Горисполком (конференц-зал) : Брест, ул. Энгельса, 3
10.30-11.30 | Регистрация, кофе-пауза (холл) |
11:30-12:30 | Конференц-зал Вступительная сессия Приветственные слова от организаторов Форума и партнеров. Развитие велодвижения в Бресте. Николай Якубовский, заместитель председателя городского исполнительного комитета г. Бреста Концепция СимбиоСити г. Бреста. Николай Красовский, председатель Брестского городского совета депутатов Генплан г. Бреста Николай Власюк, Начальник управления архитектуры и градостроительства Текущее развитие велодвижения в Бресте. УГАИ Брестского облисполкома, спикер уточняется |
12:30-13:00 | Кофе-пауза (холл) |
13:00-14:30 | Сессия: Организационные подходы к развитию велодвижения. Как велосипед “прописывается” в городах Беларуси. Национальный уровень и успехи городов. Павел Горбунов, председатель правления ОО «Минское велосипедное общество» Технико-экономическое обоснование создание велосипедной инфраструктуры в городах Полоцк и Новополоцк Татьяна Терещенко, Центр урбанистики и дизайна, Новополоцк План устойчивой городской мобильности как инструмент повышения качества городской среды Игорь Паньков, исполнительный директор Белорусского союза транспортников. Закон о велосипедизации в землях и городах Германии Михаэль Шульте, Инициатива Changing cities. changing-cities.org |
14:30-15:30 | Обед |
15.30-17.00 | Сессия: Планирование и проектирование велосипедной инфраструктуры Модератор: Хоружий Евгений Стратегия развития велотранспортной инфраструктуры Волгограда. Волгоград. Михаил Соломонов Предложения к изменению правил дорожного движения Украины относительно велодвижения Львов. Павло Сырватка, начальник отдела инвестиционных проектов львовского коммунального предпринимательства «Львовавтодор» Ивано-Франковск — город для людей! Как сделать улицы удобными для всех или политика автомобильного террора. Мирослав Федоркив, начальник отдела дорожной инфраструктуры городской рады Ивано-Франковска. Создание велокольца в г.Бресте Сергей Талатай, руководитель группы мобильности проекта СимбиоСити, представитель группы компаний СТИМ |
17:00-19:00 | зал 1 Сессия: Развитие взаимодействия городского активиста и городской администрации. Поиск решений. Модератор: Павел Горбунов Минск: Совет по развитию велосипедного движения, стратегический план действий до 2020 года. Павел Нищенко, ОО «Минское велосипедное общество»10 минут Активисты в городской администрации: новое качество коммуникации, которое приводит к изменениям. Анна Даниленко, велосектор Департамента транспортной инфраструктуры Киевской городской государственной администрации. Велосипед в малых городах. Транспорт децентрализации. Вадим Денисенко, Национальний координатор «Ассоциации велосипедистов Киева». Круглый стол: Как прийти к пониманию между активистами и городской властью? |
20.00-23.00 | Праздничная вечеринка Ул. Карбышева, 28 Время и место для неформального общения, свободный микрофон и музыкальная программа от рок-группы ROWER. Возможно показ вело-короткометражек. |
СУББОТА, 24 ноября
Место проведения
Горисполком (конференц-зал): Брест, ул. Энгельса, 3
8.00 – 10.00 | Экскурсии Обязательна предварительная запись: Пешеходная экскурсия: Брест для новичков. Экскурсия для тех, кто в Бресте в первый раз. Экскурсовод – Валерия Таргонская Велосипедная экскурсия: Брест велосипедный. Экскурсия для тех, кто хочет увидеть брестскую велоинфраструктуру своими глазами. Экскурсовод – Виталий Плисюк | |
10.00-10.30 | Регистрация, кофе-пауза (холл) | |
10.30-12.30 | Сессия: Развитие велодвижения в регионах Модератор: Янчевская Анастасия Выступления-пятиминутки городов о своих успехах или проблемах. Социальная сеть для велосипедистов bikesimizer: Современные технологии на службе велосипедизации. | EuroVelo-2.development Модератор: Павел Горбунов План разработки, обсуждение трека, формирование списка проблем, формирование волонтёрской рабочей команды. Предварительная запись |
12.30-14.00 | Сессия: Велосипедный туризм Модератор: Владимир Красько Развитие велотуризма, возможности погранперехода Брест-Тересполь для велосипедистов. Велосипедный туризм как бизнес: шансы для Беларуси и Украины Этапы и последовательность создания велосипедного маршрута, как нового туристического продукта в г. Львов. Владимир Лиховид, veliki.ua, Львов Интересная деревня: велотропа в д. Чёрное. Янков Дмитрий, арт-вёска «Чырвоны Кастрычнік» | Сессия: Велосипед, дети, молодёжь, семья Модератор: Светлана Король Проекты затрагивающие семью, детей, молодёжь обучение Семья+велосипед=увлекательный досуг. Гомель. Копиченко Юлия и Илья Опыт Бреста по школам. Брест. Марина Чиж Программа для средних школ “Велосипедная весна” Maciej Lubaś, представитель мэрии г. Люблин Велосипед, семья, дети. Кривой Рог. Аня Атаманчук Ровар у жыцці студэнта тэхнічнага ўніверсітэта. Минск. Печень Татьяна Велошкола для взрослых. Минск. Артём Наворий. |
Сессия: Велосипед и портативные виды электротранспорта. Модератор: Павел Горбунов Введение: Обзор текущей ситуации: Виды портативного транспорта и их характеристики, анализ социологического исследования (Минск), портативный транспорт и ПДД, требование к инфраструктуре, портативный транспорт в мире. Павел Горбунов Открытое обсуждение: Мы обсудим как могут сочетаться портативный транспорт и велосипедное движение, где общее и где противоречия. В обсуждении будут поставлены вопросы и мы попробуем найти на них ответы. Отдельно мы обсудим взаимодействие велосообществ и активистов портативных видов транспорта. На сессии ожидается присутствие пользователей портативного электротранспорта. | ||
14.00-15.00 | Обед | |
15.00-16.30 | Воркшоп: Как найти деньги на проекты? Как писать грантовые заявки и где их искать? Анонсы возможного финансирования в рамках конкурс на выполнение деятельности по проекту «Городское велодвижение в Беларуси» (мини. гранты) Дарья Чумакова, зам. директора учреждения «Центр экологических решений» Предварительная запись | Сессия: Больше, чем просто велосипед Модератор: Татьяна Жарносек Коммункиационные аспекты развития велосипедного движение. как велосипед объединяет людей и почему волнует общество Велосипед как вечная тема для СМИ. Киев. Марина Блудша Блогерство «На один автомобиль меньше». Грузовые велосипеды для бизнеса Варшава. Krzysztof Gubański Межрегиональное сотрудничество для развития велосипедного движения в городах. Опыт Вело-клуб “Carbon”. Гомель. Сергей Вороненко, Шаповалова Ксения Кампания #minskbikestyle Минск. Юрий Мельник. Прокат электросамокатов в городах Беларуси Георгий Качановский |
Сессия: Эксперты и город Модератор: Павел Нищенко Вроцлав – город с самой развитой велоинфраструктурой в Польше. Стандарты велосипедных дорог и почему они важны. Cezary Grochowski, Wrocławska Inicjatywa Rowerowa, велосипедный офицер г. Вроцлава. «Дорогая, я отвез нашего ребенка» или устойчивая мобильность в школах. Киев. Елена Чернышёва, транспортный консультант, Dornier Consulting International GmbH Как влиять на принятие решений в интересах горожан: адвокатирование и границы влияния Тайные урбанисты: зачем велоактивистам знать о городе больше. | ||
17.00 -17.30 | кофе пауза | |
17.30- 19.00 | Сессия: Велономика Модератор: Янчевская Анастасия Экономика города и развитие велосипедного движения. Опыт общения и сотрудничества бизнеса и НКО. Социально ответственный бизнес поддреживающий развитие велодивжения или продвигающий велокультуру Расчёт социоэкономического эффекта велосипедных проектов. Минск. Павел Горбунов, МВО Реализация членской программы общественной организации. Гродно. Юлия Коледа Как построить 250 км велодорожек в городе? “Гражданский бюджет” Хуберт Баранский КСО, велодвижение как сфера инвестирования. Гомель. Валентина Познякова Финансирование велосипедных проектов краудфандинг. Гомель. Максим Галатин | Сессия:Велосипед и спорт Модератор: Татьяна Жарносек Индустриальный марафон «Железная сотня». Украина , Кривой Рог, Атаманчук Аня Любительские гонки – как залог здоровья, и проблемы на территории РБ. Предложения по развитию. Гомель. Трусов Дмитрий Развитие любительского велоспорта в Лиде. Лида. Володкевич Олег Организация проекта «ФотоВелоМарафон». Как мы соединили креативность и спорт. Минск. Чекуришвили Марика. Европейская неделя мобильности Барановичи. Владимир Зуев. Велосипедные прогулки экологической направленности. Гомель. Чеглакова Наталья |
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 ноября
Место проведения
Брестский гребной канал: Брест, ул. Октябрьской революции, 2
9.30 – 10.00 | чайкофе | |
10.00 – 11.00 | Сессия: Велосипедизация – интересные проекты и опыт развития велодвижения Модератор: Максим Пучинский Исследование велосипедной инфраструктуры в вузах Минска. Минск. Рудский Евгений Организация волонтёрской деятельности и работа с волонтёрами НКО. Гомель. Редюк и Константинов Велосипедисты: от любителей до активистов. Могилёв. Татьяна Осмоловская Идея создания первого автоматизированного велопроката без базовых станций в РБ. Минск. Семашко Антон | Сессия: Велосипедизация – интересные проекты и опыт развития велодвижения Велосипед “трайк” трёхколёсный грузовой 5 мин Гомель. Петровец Татьяна Портрет велосипедиста и велоструктура города. Брест. Болденко Валентин Проведение параллелей в организации инфраструктуры велодвижения, Англии, Латвии, Беларуси. Гомель. Плотницкий Игнат |
11.00 -12.30 | Воркшоп: Общественные кампании для продвижения велосипедных интересов Закрытая секция. По предварительной записи Яркие велосипедные кампании инициативы Changing cities. Берлин. Михаэль Шульте Предварительная запись | Работа неформальной сети велосипедных организаций Беларуси. Рабочая встреча. Анастасия Янчевская, «Минское велосипедное общество» |
12.45 – 13.00 | Подведение итогов. |
Форум проводится в рамках проекта «Городское велодвижение в Беларуси» при финансовой поддержке Европейского Союза.
PraRovar Forum
23-25 of November 2018
Brest
Friday, 23rd of November
Venue:
Brest City Executive Committee (conference hall): Brest, 3 Engels st.
10.30-11.30 | Registration, coffee break (hall) |
11:30-12:30 | Conference hall Opening session Greetings from the organizers of the Forum and partners. The development of cycling in Brest. Nikolay Yakubovsky, Deputy Chairman of the Brest City Executive Committee Concept of SimbioCity in Brest. Nikolai Krasovsky, Chairman of the Brest City Council of Deputies Master Plan of Brest Nikolay Vlasyuk, Head of Architecture and Urban Planning The current development of cycling in Brest. Road Police department of Brest Regional Executive Committee, the speaker is being specified |
12:30-13:00 | Coffee break (hall) |
13:00-14:30 | Session: Organizational approaches to the development of cycling. How a bicycle is “introduced” to the cities of Belarus. National level and success of cities. Pavel Gorbunov, Chairman of the Board of the Minsk Cycling Community Feasibility study for the creation of a bicycle infrastructure in the cities of Polotsk and Novopolotsk Tatyana Tereshchenko, Center for Urbanism and Design, Novopolotsk Sustainable urban mobility plan as a tool for improving the quality of the urban environment Igor Pankov, Executive Director of the Belarusian Union of Transport Workers. The law on cycling in the lands and cities of Germany Michael Schulte, Changing cities. changing-cities.org |
14:30-15:30 | Lunch |
15.30-17.00 | Session: Planning and Designing Cycling Infrastructure Moderator: Horuzhy Evgeny The development strategy of the bicycle transport infrastructure of Volgograd. Volgograd. Mikhail Solomonov Proposals to change the traffic rules of Ukraine regarding cycling Lviv. Pavlo Syrvatka, head of the investment projects department of Lviv municipal enterprise Lvivavtodor Ivano-Frankivsk is a city for people! How to make the streets convenient for all, or politics of automobile terror. Miroslav Fedorkiv, Head of the Road Infrastructure Department of the City Council of Ivano-Frankivsk. Creation of a cycle ring in Brest Sergey Talatay, Head of SimbioCity Mobility Group, Representative of STIM Group of Companies |
17:00-19:00 | hall 1 Session: Development of interaction between the city activist and the city administration. Searching for decisions. Moderator: Pavel Gorbunov Minsk: Cycling Development Council, a strategic action plan until 2020. Pavel Nishchenko, Minsk Cycling Community Activists in the city administration: a new quality of communication that leads to change. Anna Danilenko, bicycle sector of the Department of Transport Infrastructure of the Kyiv City State Administration. Bicycle in small cities. Transport decentralization. Vadim Denisenko, National Coordinator of the Association of Kiev Cyclists. Round table: How to reach the understanding between activists and city authorities? |
20.00-23.00 | Social evening Pub “Honest Pint” St. Karbysheva, 28 Time and place for informal communication, free microphone and music program from the rock group ROWER. The display of short films on bicycle topic is possible. |
Saturday, 24th of November
Venue:
Brest City Executive Committee City Hall (conference hall): Brest, 3 Engels st
8.00 – 10.00 | Tours The pre-registration is mandatory: Walking tour: Brest for beginners. Excursion for those who are in Brest for the first time. Tour Guide – Valeria Targonskaya Bike Tour: Brest cycling. Excursion for those who want to see the Brest bicycle infrastructure with their own eyes. Guide – Vitaly Plisyuk | |
10.00-10.30 | Registration, coffee break (hall) | |
10.30-12.30 | Session: Development of cycling in the regions Moderator: Yanchevskaya Anastasia Five-minute speeches from the cities about their success or problems. Bikesimizer – a social network for cyclists: Modern technology in the service of cycling. Ilya Polyakov, representative of the bikesimizer development team | EuroVelo-2.development Moderator: Pavel Gorbunov Development of EuroVelo-2 at the Novogrudok-border with Poland in 2019. Development plan, discussion of the track, forming the list of problems, forminga volunteer working team. Pre-entry registration |
12.30-14.00 | Session: Cycling tourism Moderator: Vladimir Krasko The development of cycling, the possibility of the border crossing Brest-Terespol for cyclists. Dragun Łukasz, deputy of local council, representative of NGO Łobaczew Duży Bicycle tourism as a business: chances for Belarus and Ukraine Aleksander Wiącek, Fundacja Mobilności Aktywnej, Lublin. The stages and sequence of creating a bicycle route as a new tourist product in Lviv. Vladimir Likhovid, Lviv, veliki.ua Interesting village: cycling path in the village of Chernoye. Dmitry Yankov, art-village “Chyrvony Kastrychnik” | Session: Bicycle, children, youth, family Moderator: Svetlana Korol Projects affecting family, children, youth education Family + bike = fascinating leisure. Gomel. Kopichenko Julia and Ilya Brest experience with schools. Brest. Marina Chizh Program for secondary schools “Bicycle Spring” Maciej Lubaś, representative of the Lublin City Hall Bicycle, family, children. Krivoy Rog. Anya Atamanchuk Bicycle in the life of a student of the technical university. Minsk. Pechen Tatiana Bicycle school for adults. Minsk. Artyom Navory. |
Session: Bicycle and portable types of electric transport. Moderator: Pavel Gorbunov Introduction: Overview of the current situation: Types of portable transport and their characteristics, analysis of a sociological research (Minsk), portable transport and traffic rules, infrastructure requirements, portable transport in the world. Pavel Gorbunov Open discussion: We will discuss how portable transport and bicycle traffic can be combined, where is common and where contradictions are. In the discussion questions will be raised and we will try to find answers to them. Separately, we will discuss the interaction of cycling communities and activists of portable modes of transport. At the session, the presence of users of portable electric vehicles is expected | ||
14.00-15.00 | Lunch | |
15.00-16.30 | Workshop: How to find budget for projects? How to write grant applications and where to find them? Announcements of possible funding in the framework of the competition for the implementation of the project “Urban cycling in Belarus” (mini. Grants) Daria Chumakova, deputy director of the Center for Environmental Solutions Pre-entry registration | Session: More than just a bike Moderator: Tatyana Zharnosek Communicative aspects of the development of cycling. How does a bicycle unites people and why the society cares Bicycle as an eternal topic for the media. Kiev. Marina Bludsha Blogging “One car less”. Cargo bikes for business Warsaw. Krzysztof Gubański Interregional cooperation for the development of cycling in cities. Experience Velo-club “Carbon”. Gomel. Sergey Voronenko, Ksenia Shapovalova Campaign #minskbikestyle Minsk. Yuri Melnik. Rent of electric scooters in the cities of Belarus. George Kachanovsky |
Session: Experts and the city Moderator: Pavel Nishchenko Wroclaw is a city with the most developed bicycle infrastructure in Poland. Standards for bicycle roads and why they are important. Cezary Grochowski, Wrocławska Inicjatywa Rowerowa, cycling officer of Wroclaw. “Honey, I took our child” or sustainable mobility in schools. Kiev. Elena Chernysheva, transport consultant, Dornier Consulting International GmbH How to influence decision making for the interests of citizens: advocacy and the limits of influence Denis Kobrusev, Coordinator of the City for Citizens, Chairman of the International Public Association of Ecologists Secret urbanists: why does cycling activists know more about the city? Dmitry Bibikov, co-founder of the Minsk urban platform, city planner and urbanist | ||
17.00 -17.30 | Coffee break (hall) | |
17.30- 19.00 | Session: Velonomika Moderator: Yanchevskaya Anastasia City economy and the development of cycling. Experience of communication and cooperation of business and NGOs. Socially responsible business supporting the development of cycling or promoting cycling culture Calculation of the socio-economic effect of cycling projects. Minsk. Pavel Gorbunov, Minsk Cycling Community Implementation of the membership program of a public organization. Grodno. Julia Koleda How to build 250 km of bike paths in the city? “Citizens Budget” Hubert Baransky Lodz, Poland, fund “Phenomenon” CSR, cycling as an investment. Gomel. Valentina Poznyakova Funding for crowdfunding bicycle projects. Gomel. Maxim Galatin | Session: Bicycle and Sport Moderator: Tatyana Zharnosek Industrial marathon “Iron hundred”. Ukraine, Krivoy Rog, Atamanchuk Anya Amateur racing – as a guarantee of health, and problems in the territory of Belarus. Proposals for development. Gomel. Trusov Dmitry The development of amateur cycling in Lida. Lida, Volodkevich Oleg Organization of the project “FotoVeloMarafon”. How we combined creativity and sport. Minsk. Chekurishvili Marika. European Mobility Week Baranovichi. Vladimir Zuev. lCycling directed to ecological topics Gomel. Cheglakova Natalia |
Sunday, 25th of November
Venue:
Brest rowing channel: Brest, October Revolution str., 2
9.30 – 10.00 | Coffee break | |
10.00 – 11.00 | Session: Cycling – interesting projects and experience in the development of cycling Moderator: Maxim Puchinsky Research of the bicycle infrastructure in the universities of Minsk. Minsk. Rudsky Eugene Organization of volunteer activities and work with NGO volunteers. Gomel. Redyuk and Konstantinov Cyclists: from amateurs to activists. Mogilyov Tatyana Osmolovskaya The idea of creating the first automated bike rental without base stations in the Republic of Belarus. Minsk. Semashko Anton | Session: Cycling – interesting projects and experience in the development of cycling Bike “trike” three-wheeled cargo 5 min Gomel. Petrovets Tatyana Portrait of a cyclist and cycling structure of the city. Brest. Boldenko Valentin Carrying out parallels in the organization of the cycling infrastructure in England, Latvia, Belarus. Gomel. Ignat Carpenter |
11.00 -12.30 | Workshop: Public Campaigns to Promote Cycling Interests Closed section. Pre-entry registration Vibrant cycling campaigns by Changing cities. Berlin. Michael Schulte Pre-entry registration | The work of the informal network of bicycle organizations of Belarus. Working meeting Anastasia Yanchevskaya, Minsk Cycling Community |
12.45 – 13.00 | Conclusion |
The forum is held within the framework of the project “Urban cycling in Belarus” with the financial support of the European Union.
